Zoek op wat een emoji echt uitstraalt in een bijschrift: welke toon hij zet, waar hij werkt en wanneer hij als spam gaat lezen. 40 emoji in vijf categorieën, kopiëren met één klik en zonder account.
40 emojiKlik op een emoji om die te kopiëren
Schermlezers spreken de naam van elke emoji hardop uit, dus een bijschrift dat eindigt op vijf vuur-emoji klinkt als ‘vuur vuur vuur vuur vuur’. Gebruik er een paar per post, zet ze achter de woorden in plaats van ertussen, en laat een emoji nooit de enige drager van informatie zijn.
Functies
40 emoji voor bijschriften, met wat elke emoji bij de lezer oproept
Redactionele notities over toon, plaatsing en de valkuilen per emoji
Zoek op betekenis: typ ‘korting’ of ‘deadline’, niet het teken
Filter op categorie: reacties, verkoop, wegwijzers, community en waarschuwing
Klik op een emoji om te kopiëren; er wordt niets geüpload en je hebt geen account nodig
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil met een emoji-vertaler?
Een vertaler herschrijft je tekst in emoji. Dit is de naslaghelft: het vertelt wat een bepaalde emoji uitstraalt naar wie je bijschrift leest, waar hij goed valt en waar hij tegen je gaat werken. Gebruik het als je al weet wat je wilt zeggen en alleen twijfelt of een emoji helpt.
Hoeveel emoji horen er in een bijschrift?
Er is geen universeel getal, maar een paar bewust geplaatste emoji verslaan op elk platform een decoratieve rij. Schermlezers spreken elke emoji uit, en lange herhalingen vormen precies het patroon dat mensen als engagementaas herkennen, dus de praktische bovengrens ligt lager dan de meeste feeds suggereren.
Zijn emoji slecht voor toegankelijkheid?
Ja, als ze te vaak of verkeerd worden gebruikt. Schermlezers noemen elke emoji bij naam, dus vijf achter elkaar worden vijf uitgesproken woorden, en een emoji midden in een zin onderbreekt die. Zet ze aan het eind van een zin en laat een emoji nooit het enige zijn dat informatie draagt.
Betekenen emoji overal hetzelfde?
Nee. Apple, Google en Samsung tekenen ze anders, en een aantal — vooral de gevouwen handen en het geld met vleugels — worden per cultuur anders gelezen. Daarom legt elk item hier uit hoe de emoji echt gelezen wordt in plaats van een Unicode-naam te geven, en daarom moeten de woorden de betekenis dragen.
Wordt er iets naar een server gestuurd?
Nee. Het woordenboek is een statische lijst die volledig in je browser draait. Er wordt niets geüpload, opgeslagen of gelogd, en een account is niet nodig.
