Les légendes Facebook sont lues par des gens qui vous connaissent, ou par des gens à quelques rues de votre boutique. Ce public change ce qui fonctionne. Les phrases malines destinées à des inconnus tombent à plat ; les mises à jour simples et précises marchent bien, parce que le lecteur a déjà le contexte que n’a pas un inconnu sur Instagram.
Autre différence : la longueur. Facebook laisse plus de place avant de tronquer qu’Instagram, donc une ou deux phrases complètes sont normales, pas excessives. Utilisez cette place pour le détail, pas pour du remplissage.
Actus perso
- Déménagé samedi. Tout est encore en carton et j’ai perdu la bouilloire.
- Commencé le nouveau boulot aujourd’hui. Trac du premier jour à 38 ans, apparemment ça existe encore.
- On a pris un chien. Il dort sur le canapé où il n’a pas le droit d’aller.
- Cuisine terminée après quatre mois. Il n’aura fallu que deux disputes.
- Réussi l’examen à la troisième tentative, la seule qui compte.
- De retour après une semaine loin, le jardin a organisé une prise de pouvoir.
- Petite nouvelle : elle a fait ses premiers pas dans le couloir hier soir.
Albums photo
- Album du week-end, environ 40 photos, presque toutes du même chien.
- Toutes les photos du mariage. Identifiez-vous, je n’ai aucune idée de qui est la moitié d’entre vous.
- Photos de vacances, enfin triées, avec trois mois de retard.
- Tout le voyage dans un seul album, dans l’ordre, y compris l’hôtel raté.
- Les photos de samedi sont en ligne. Désolé pour celle de Dave.
Posts de commerce local
- Ouvert jusqu’à 20h ce soir, et il reste du pain.
- Nouveau cette semaine à la carte : trois plats du jour, tous à moins de dix euros.
- Fermé lundi pour une affaire de famille, ouvert de nouveau mardi matin.
- Les réservations pour décembre ouvrent ce vendredi à 9h.
- Le camion est au marché jusqu’à 14h aujourd’hui, emplacement à l’angle près de l’église.
- Merci à tous ceux qui sont venus samedi. La meilleure journée qu’on ait eue.
- On a déménagé juste à côté. Même boutique, meilleures vitrines.
Événements et invitations
- Soirée quiz jeudi à vingt heures. Équipes de quatre, prévoyez un stylo.
- Collecte de fonds le 14, ouverture des portes à dix-neuf heures, tout va au club.
- Fête d’enfants à la salle dimanche, tout le monde est bienvenu, dites-moi juste combien vous êtes.
- Fête du village ce week-end, on a un stand près du portail.
- Musique live à partir de neuf heures vendredi, sans réservation.
Vie de quartier et demandes d’aide
- Quelqu’un aurait une échelle à me prêter une heure ?
- Chat perdu rue du Moulin, noir avec le poitrail blanc, merci de vérifier vos abris de jardin.
- Je cherche un plombier vraiment bien noté, les recommandations sont les bienvenues.
- À donner à qui en veut : un canapé, une chaise et une table dont personne ne veut.
- Quelqu’un va vers la côte samedi avec une place libre ?
Étapes marquantes et remerciements
- Dix ans de la boutique ce mois-ci. Merci, sincèrement.
- Cinquante ans de mariage aujourd’hui. Ils se disputent toujours pour le thermostat.
- Retraite prise vendredi après 31 ans. Drôle de sensation.
- Merci pour les messages d’anniversaire, les 200, je les ai tous lus.
- On a atteint notre objectif pour la collecte de fonds ce matin.
Court et simple
- Belle journée.
- De retour enfin.
- Ouvert comme d’habitude.
- On va tous bien, merci de demander.
- Nouvelles photos ci-dessous.
- Longue semaine, belle fin.
- Plus bientôt.
Anniversaires et remerciements
- Cinq ans depuis l’ouverture. Même rue, même four, meilleur pain.
- Merci à tous ceux qui sont venus samedi, la meilleure journée qu’on ait eue.
- Vingt ans à entraîner cette équipe, je passe le sifflet.
- La collecte de fonds s’est terminée ce matin, l’objectif a été dépassé.
- Merci aux voisins qui sont passés voir pendant notre absence.
Écrire les vôtres
Dites l’essentiel dès la première phrase, car les posts Facebook sont survolés même s’ils ne sont pas coupés aussi tôt que sur Instagram. Pour un commerce, l’essentiel est presque toujours une heure, une date, un prix ou une adresse, et l’enterrer sous un paragraphe sympathique est l’erreur la plus courante des pages locales. Adaptez la légende à la photo plutôt que de la décrire : si l’image montre le camion au marché, la légende doit donner l’emplacement et l’heure de fermeture. Posez des questions quand vous voulez des réponses, et répondez-y, car c’est dans les commentaires que les posts locaux gagnent leur portée. Gardez le même ton que celui que vous avez en boutique. Si vous publiez la même mise à jour sur plusieurs plateformes, le générateur de posts pour réseaux sociaux IA ajuste le texte pour chaque plateforme, et le générateur de posts Facebook est un bon point de départ pour une mise à jour de commerce.