Uma legenda triste funciona quando é específica e falha quando é vaga. “Passando por umas coisas” não diz nada a ninguém. “Continuo fazendo café para dois” acerta, porque é um detalhe real que uma pessoa real percebeu. É essa a diferença toda.
O Instagram corta a legenda depois de mais ou menos duas linhas, então um parágrafo longo de sentimentos costuma ficar escondido atrás do “mais”. Se você quer que a frase seja lida, ela vem primeiro. E vale dizer: se você está postando algo pesado, tudo bem dizer a versão simples em vez de enfeitar.
Término
- Continuo fazendo café para dois.
- Você era o plano.
- No final, só eu estava arrumando as malas.
- Tudo me lembra alguém que está bem.
- Apaguei as fotos. Lembro delas do mesmo jeito.
- Tem gente que vai embora levando a rotina junto.
- Não estou triste por você. Estou triste pela versão de mim que acreditou em você.
- Acabou em silêncio, o que foi pior.
- Ainda passo por aquela rua de propósito.
- Espero que tenha valido a pena para você.
Solidão
- Semana cheia, celular vazio.
- Todo mundo ocupado, eu entendo, e mesmo assim dói.
- Sou boa em ficar sozinha. Eu não queria ficar tão boa nisso.
- Três rascunhos não enviados para gente que seguiu em frente.
- A casa fica alta quando não tem ninguém dentro dela.
- Fico esperando alguém chamar de novo.
- Mesa para uma, e tudo bem, na maior parte do tempo.
Cansaço e esgotamento
- Rodando na reserva da reserva.
- Não sou preguiçosa. Estou sem gasolina.
- Respondi todo mundo, menos a mim mesma.
- Descansar parece coisa que só os outros têm permissão de fazer.
- Estou produtiva e infeliz ao mesmo tempo há meses.
- Dormi nove horas, acordei cansado.
- O tanque não encheu essa semana.
- Fazendo o mínimo com muito compromisso.
Quieto e apagado
- Não tem nada errado. Também não tem nada certo.
- Dia cinza, cabeça cinza.
- Estou nesse clima desde terça.
- Bem, no menor jeito possível.
- Chuva e um celular sem nada nele.
- Faz um tempo que não me sinto eu mesmo.
- Tem semana que a gente só atravessa.
- Baixo astral, sem drama.
Saudade
- Quero te contar uma coisa e não consigo.
- Dez meses e ainda pego o celular para te ligar.
- Você teria achado isso engraçado.
- Luto é só amor sem lugar para ir, numa tarde de terça.
- Guardo seu áudio. Não escuto.
- Tudo aconteceu e você perdeu.
- Ainda ponho um lugar a mais na mesa, na minha cabeça.
Crescimento, na versão honesta
- Curar é chato e lento e ninguém posta essa parte.
- Estou melhor. Não estou superado.
- Alguns dias eu venço. Hoje não venci.
- Atravessar não é a mesma coisa que já ter atravessado.
- Estou orgulhoso de mim menos do que deveria.
- Dói menos, o que eu achava impossível.
- Recomeçando, mais devagar dessa vez.
- Te perdoei na minha cabeça. Vai ter que ser suficiente.
- Não estou bem, mas sou honesto sobre isso.
Como escolher uma
Comece pelo que aconteceu de verdade hoje, não pelo sentimento em geral. Legenda triste erra quando vai atrás da frase mais grandiosa sobre a vida; ela acerta quando nomeia uma coisa pequena e concreta. Escolha uma frase que combine com a foto em vez de explicá-la. Se a imagem é uma janela cinza, você não precisa escrever que está para baixo, a janela já fez isso, então escreva a parte que ela não mostra. Só faça uma pergunta se estiver disposto a responder os comentários, porque um post triste com pergunta aberta recebe mensagens de verdade. E mantenha curto. Tudo que passa do corte de duas linhas é para você, não para quem lê. O verificador de tamanho de legenda mostra onde fica o corte.
Se você escreveu algo longo e quer uma versão mais curta que mantenha o sentido, o reescritor de legendas ajuda a enxugar sem achatar o tom.