glossarypublishing

¿Qué es ICYMI? — Herramienta gratuita

Una explicación de ICYMI: cómo se usa la frase para volver a mostrar publicaciones antiguas, por qué funciona como recurso de encuadre y no como disculpa, y por qué abusar de él señala un vacío de contenido a los seguidores.

ICYMI ("por si te lo perdiste") es un prefijo de caption que se usa para volver a mostrar o republicar una publicación antigua para quienes no la vieron la primera vez.

Qué es

ICYMI significa "in case you missed it" (por si te lo perdiste), un prefijo de caption que vuelve a presentar a la audiencia una publicación, anuncio o artículo antiguo. Se originó en los medios de noticias como forma de marcar contenido de resumen y pasó a los captions de redes sociales con el mismo propósito.

Cómo se mide

Las cuentas lo usan eligiendo una publicación que funcionó bien o que contiene información con fecha límite, republicándola o volviéndola a mostrar con un caption nuevo, y confiando en la etiqueta ICYMI para que la repetición parezca intencional y no perezosa. Funciona porque los algoritmos de feed hacen que la mayoría de seguidores nunca vieran el original la primera vez.

Malentendido habitual

A veces se trata ICYMI como una disculpa, como si republicar necesitara una excusa. No la necesita: en cualquier feed, la gran mayoría de seguidores se pierde cualquier publicación dada, así que volver a mostrar contenido fuerte es una parte normal y útil de un calendario de publicación, no un atajo. El riesgo real está en el otro extremo: usarlo constantemente. Cuando ICYMI aparece caption tras caption, deja de leerse como "esto merece una segunda mirada" y empieza a leerse como "esta cuenta ya no tiene nada nuevo que decir". Usado con moderación en publicaciones realmente fuertes o con fecha límite, alarga su vida útil; usado como relleno habitual, señala un vacío de contenido.

Cuándo importa

Importa cuando una publicación tiene una fecha límite, un anuncio o un valor perdurable que los nuevos seguidores no han visto. Importa menos, y puede parecer relleno, cuando aparece en un horario fijo sin que haya realmente nada que merezca volver a mostrarse.

Características

  • Qué significa ICYMI y su origen como término periodístico
  • Cómo lo usan las marcas para darle una segunda vida a una publicación
  • Por qué el encuadre importa más que la frase en sí
  • Qué señala a los seguidores el abuso de ICYMI
  • Cuándo republicar es mejor que escribir algo nuevo

Preguntas frecuentes

¿Qué significa ICYMI?

Significa "por si te lo perdiste", y se usa para introducir una republicación o recordatorio de algo publicado antes que probablemente una parte de la audiencia no vio.

¿ICYMI es solo para republicaciones?

Casi siempre, sí. Casi siempre va asociado a volver a mostrar una publicación, anuncio o contenido ya existente en lugar de algo completamente nuevo.

¿Usar ICYMI demasiado perjudica a una cuenta?

Sí, si se convierte en una muleta. Apoyarse en él constantemente le dice a los seguidores habituales que la cuenta se quedó sin material nuevo que publicar.

¿ICYMI es una disculpa por republicar?

No, no es una disculpa. Es un recurso de encuadre que da un motivo legítimo para republicar, ya que los feeds hacen que la mayoría de seguidores nunca vieran el original.

¿Cuál es un buen uso de ICYMI?

Volver a mostrar una publicación que funcionó muy bien, un anuncio con fecha límite, o un consejo perdurable que los nuevos seguidores todavía no han visto.