Glosario de redes sociales — Herramienta gratuita

El número de cuentas únicas que vieron una publicación al menos una vez. El alcance siempre es menor o igual que las impresiones, y la diferencia indica cuántas veces la vio el espectador medio.

El alcance cuenta las personas únicas que vieron una publicación; las impresiones cuentan cada visualización, incluidas las repetidas a la misma persona, así que siempre son el número mayor.

El número de cuentas únicas que vieron una publicación sin que se gastara dinero en distribuirla.

El número de cuentas únicas que vieron una publicación porque se gastó dinero en distribuirla, informado por separado del alcance orgánico.

El sistema de clasificación que decide qué publicaciones ve cada usuario y en qué orden, según el interés previsto en lugar de la cronología.

Un AMA, abreviatura de Ask Me Anything (pregúntame lo que sea), es una sesión en vivo o con tiempo limitado en la que un creador o marca responde preguntas de la audiencia enviadas en tiempo real, normalmente por comentarios o una publicación dedicada.

Las reglas que deciden qué punto de contacto recibe el mérito de una conversión. La atribución no descubre la verdad: aplica un modelo que elegiste, y distintos modelos dan distintos ganadores.

Una audiencia es todo el conjunto de personas que una pieza de contenido realmente alcanza e interactúa, un conjunto que se solapa con los seguidores de una cuenta pero no es lo mismo.

Una audiencia publicitaria que la plataforma crea buscando usuarios parecidos a una lista de origen que tú aportas: clientes, visitantes o personas que han interactuado. Su calidad depende casi por completo de lo buena y específica que sea esa lista.

El awareness (conocimiento de marca) es qué tan familiarizada está una audiencia objetivo con una marca o producto, construido mediante alcance repetido y normalmente evaluado a lo largo de meses en vez de en una sola campaña.

Based elogia a quien sostiene una posición impopular abiertamente, valorando más el atrevimiento que el contenido, y lleva carga política en unos contextos y ninguna en otros.

Un benchmark (punto de referencia) es una cifra de referencia, un promedio del sector, un periodo anterior, un competidor, usada para juzgar si un número actual es bueno, malo o típico.

Un boomerang es una ráfaga corta de fotogramas cosidos y reproducidos hacia adelante y luego hacia atrás en bucle, creando un movimiento repetido de ida y vuelta en lugar de un clip de video estándar.

Un brand ambassador (embajador de marca) es una persona que representa y promueve una marca de forma continua, en lugar de a través de una sola publicación patrocinada, construyendo familiaridad con la marca a través de apariciones repetidas.

Una brand mention (mención de marca) es cualquier publicación, comentario o mensaje que hace referencia a una marca, producto o cuenta, la etiquete o enlace directamente o no.

El brand safety (seguridad de marca) es la práctica de controlar junto a qué contenido aparece un anuncio, para que una marca no se muestre al lado de material que pueda dañar cómo se le percibe.

El contenido BTS ("detrás de cámaras") muestra el proceso, la gente o el entorno detrás de un producto, evento o pieza de contenido terminado, en lugar del resultado pulido en sí.

Usuarios que buscan dentro de una app social —TikTok, Instagram, YouTube— en lugar de en un buscador web. Hace que merezca la pena escribir con intención descripciones y textos en pantalla claros y con palabras clave.

Con qué frecuencia y en qué días publicas en cada canal. Una cadencia que puedas sostener vale más que otra más intensa que abandonas al mes.

Un plan con fechas de qué se publica, dónde y cuándo, en un único sitio para que todo el equipo vea el calendario en lugar de decidir cada publicación el mismo día.

Una campaña es un conjunto de publicaciones y actividad organizadas en torno a un objetivo concreto con fecha de inicio y fin definidas, distinta de un pilar de contenido continuo.

Una sola publicación que contiene varias imágenes o vídeos que el espectador desliza. Los carruseles suelen conseguir más tiempo de permanencia que una imagen única, porque cada deslizamiento es otra oportunidad de volver a captar la atención.

Publicaciones que piden explícitamente me gusta, comentarios, compartidos, etiquetas o votos para manipular la distribución, algo que Meta y otras plataformas penalizan de forma activa.

El clickbait es un gancho o titular que promete más de lo que el contenido realmente entrega, definido por la brecha entre la promesa y el resultado y no por la fuerza del gancho en sí.

Un conjunto de franjas horarias recurrentes por canal en las que las publicaciones programadas caen automáticamente, de modo que añades contenido sin elegir una hora para cada una.

La moderación de comentarios es la práctica de eliminar spam, abuso y acoso de la sección de comentarios de una publicación, distinta de borrar comentarios simplemente porque son críticos.

Las normas de la comunidad son las reglas que una plataforma establece sobre qué contenido y comportamiento están permitidos, aplicadas mediante una mezcla de detección automatizada y revisión humana que elimina o restringe las publicaciones que las infringen.

Contenido que sigue siendo exacto y útil mucho después de publicarse, a diferencia de las noticias o las publicaciones de tendencia. Es el material que merece la pena volver a compartir meses después.

El contenido viral es una publicación que llega mucho más allá de la audiencia habitual de una cuenta, normalmente porque el algoritmo la sigue mostrando a nuevos espectadores gracias a una interacción temprana fuerte.

Una acción medida que has definido como valiosa: una compra, un registro, una descarga o el envío de un formulario. Lo que cuenta como conversión es una decisión tuya, así que defínela antes de medirla.

Coste por clic: inversión publicitaria total dividida entre el número de clics que produjo. Pone precio al tráfico comprado, mientras que el CPM pone precio a la atención.

Coste por mil: lo que pagas por mil impresiones. Es la forma estándar de comparar el coste de la atención entre plataformas y campañas.

El CPM es el coste de mil impresiones y pone precio a la exposición; el CPC es el coste de un clic y pone precio a una acción. El porcentaje de clics es lo que los conecta.

Un creator (creador) es alguien cuyo producto es el propio contenido, distinto de un influencer, cuyo producto es el acceso a una audiencia construida alrededor de su presencia personal.

Cringe describe contenido que da vergüenza ajena porque alguien intenta gustar de forma visible y falla, siendo el esfuerzo la parte esencial.

Llamada a la acción: la instrucción explícita que dice al lector qué hacer a continuación, como comentar, guardar, registrarse o abrir el enlace de la bio. Una publicación sin CTA suele obtener justo lo que pidió, es decir, nada.

Tasa de clics: clics divididos entre impresiones, en porcentaje. Mide lo convincente que resulta la publicación para dar el siguiente paso, con independencia de cuánta gente la vio.

La parte de toda la conversación online de tu categoría que corresponde a tu marca, normalmente menciones sobre ti divididas entre menciones sobre ti más las de tus competidores nombrados.

Un anuncio que parece una publicación normal pero nunca aparece en tu perfil ni en tu feed, y solo se muestra a la audiencia que segmentas.

El dark social es tráfico que llega desde un enlace compartido de forma privada, por mensajes directos, chats grupales o apps de mensajería, y que aparece en las estadísticas como tráfico directo porque no lleva datos de referencia.

Delulu es un recorte juguetón de "delusional", cálido y autoirónico cuando se aplica a uno mismo y una crítica leve cuando se aplica a otra persona.

Un mensaje privado uno a uno entre cuentas de una plataforma, separado de los comentarios públicos y cada vez más el lugar donde ocurren las conversaciones reales con clientes y el intercambio de contenido.

Un duet es un formato de video en pantalla dividida, asociado sobre todo a TikTok, en el que un creador responde o construye sobre el video original de otro usuario, lado a lado.

La economía de creadores es el conjunto de negocios, herramientas y fuentes de ingresos que permiten a los creadores individuales ganar dinero directamente de una audiencia, mediante productos, servicios, suscripciones y pagos de plataforma.

Un programa que da a los empleados lo necesario para compartir contenido de la empresa desde sus propias cuentas. Las cuentas personales suelen llegar más lejos que la página de marca porque sus audiencias son redes reales.

El engagement (interacción) es un término paraguas que cubre me gusta, comentarios, compartidos, guardados y otras interacciones, pero cada plataforma define y pondera ese conjunto de forma distinta, lo que hace incomparables las cifras brutas entre redes.

La única URL clicable de un perfil, usada en plataformas donde los pies de foto no admiten enlaces. Suele apuntar a una página de destino que lista varios enlaces.

Una era, en la fórmula "in my X era", enmarca una etapa actual de la vida como un capítulo elegido con su propia estética y prioridades, tomado de los ciclos de discos.

Monitorizar la conversación pública en busca de menciones de tu marca, competidores y categoría, incluidas las publicaciones que nunca te etiquetan, para detectar cambios de sentimiento, quejas e ideas de contenido.

El sufijo -core nombra una estética visual y emocional, como en cottagecore o gorpcore, y convierte un estado de ánimo en una categoría buscable alrededor de la cual la gente organiza contenido.

La página Explorar es el feed de recomendaciones de Instagram que muestra a los usuarios publicaciones de cuentas que no siguen, elegidas según lo que hayan interactuado antes.

Un feed es el flujo desplazable de publicaciones que una plataforma muestra a un usuario, el cual en casi todas las plataformas principales ahora se ordena por interés previsto en lugar de mostrarse en orden cronológico.

Un finsta ("Instagram falso") es una cuenta secundaria privada y de audiencia reducida que alguien usa para publicaciones espontáneas, separada de su perfil principal público.

Un proceso en el que los borradores deben ser aprobados por un revisor o cliente antes de poder publicarse. Así evitan las agencias y los equipos regulados que los errores lleguen a las cuentas en vivo.

Un follower (seguidor) es alguien que se ha suscrito para ver las publicaciones de una cuenta, pero en un feed ordenado un seguimiento funciona más como una señal de preferencia que como una garantía de que se le mostrará algo.

El follower growth (crecimiento de seguidores) es el cambio neto en el número de seguidores de una cuenta en un periodo dado, normalmente reportado como nuevos seguidores menos dejar de seguir.

FOMO ("fear of missing out", miedo a perderse algo) es la ansiedad de quedar excluido de una experiencia que otros viven, y la palanca emocional detrás de casi todo el marketing de urgencia y escasez.

FR es la abreviatura de "for real", de verdad: solo significa acuerdo, dentro de una frase es énfasis, y con interrogación pregunta si algo es realmente cierto.

El número medio de veces que cada persona de tu alcance vio el anuncio, calculado como impresiones divididas entre alcance. Es el dial entre que te recuerden y que te detesten.

La FYP (For You Page, o página para ti) es el feed personalizado de videos recomendados que TikTok y otras apps muestran a cada usuario, generado por un algoritmo y no por a quién sigue.

La primera línea o los primeros segundos de una publicación, escritos para frenar el scroll y ganarse los siguientes segundos de atención. Todo lo que viene después solo se lee si el gancho funciona.

Un geotag (etiqueta de ubicación) es una etiqueta de lugar añadida a una publicación que la vincula a un sitio específico, haciéndola descubrible para quien navega o busca esa ubicación.

El trabajo diario de responder comentarios, mensajes y menciones, y mantener sana la conversación en torno a una marca. Es distinto de publicar y suele predecir mejor la fidelidad.

GRWM ("arreglándome contigo") es un formato de video en el que un creador habla sobre su día, un tema o una historia mientras se graba arreglándose.

Una palabra clave precedida de # que la convierte en un enlace hacia todo lo demás que la usa. Hoy los hashtags funcionan más como etiquetas temáticas para el sistema de recomendación que como un feed que la gente navega.

Una serie de publicaciones enlazadas en secuencia para que un argumento o una historia más largos quepan en un feed de formato corto. Habitual en X, Threads, Bluesky y Mastodon.

Publicación vertical a pantalla completa que desaparece a las 24 horas y se muestra sobre todo a quienes ya te siguen. Las Stories llevan el material espontáneo y del momento que no se ganaría un hueco en el feed.

ICYMI ("por si te lo perdiste") es un prefijo de caption que se usa para volver a mostrar o republicar una publicación antigua para quienes no la vieron la primera vez.

El número de veces que se mostró una publicación, contando repeticiones. Una persona que ve la misma publicación tres veces genera tres impresiones pero una sola unidad de alcance.

Un influencer brief es el documento que una marca envía a un creador antes de una publicación patrocinada, detallando los entregables, los mensajes clave y los requisitos legales de la colaboración.

La marca de verificación de un perfil. En algunas plataformas sigue indicando una identidad confirmada; en otras ya es una función de suscripción de pago, así que por sí sola no demuestra autenticidad.

Los stickers de Instagram son elementos interactivos, como encuestas, preguntas y quizzes, que se pueden añadir a una Story para pedir una respuesta directa de quienes la ven.

El alcance cuenta personas únicas que vieron una publicación; la interacción cuenta las acciones que hicieron sobre ella, así que responden a preguntas distintas y solo son comparables como tasa.

IRL ("in real life", en la vida real) marca que algo ocurre en persona y fuera de internet, y es una de las abreviaturas más antiguas y neutras que siguen en uso.

IYKYK ("si lo sabes, lo sabes") es una fórmula de caption o comentario que marca una referencia, broma o detalle que solo un grupo concreto va a entender.

Un KPI (indicador clave de rendimiento) es una de las pocas métricas que una cuenta o equipo ha acordado seguir como medida de si se está cumpliendo su objetivo.

El tope que impone una plataforma al número de peticiones a su API que puede hacer una aplicación en un periodo. Alcanzarlo hace que las herramientas de publicación o analítica fallen temporalmente hasta que el periodo se reinicia.

Un live stream (transmisión en vivo) es video transmitido en tiempo real a una audiencia mientras ocurre, distinto del video pregrabado en que los espectadores pueden verlo y a menudo comentar mientras todavía se está filmando.

El lore es la historia acumulada alrededor de una persona, cuenta o comunidad: hechos pasados, chistes recurrentes y referencias que los seguidores veteranos conocen y los nuevos no.

Main character energy es vivir como protagonista de tu propia historia: un ánimo cálido cuando se aplica a uno mismo y una acusación de egocentrismo cuando se aplica a otro.

Pagar o asociarte con creadores para que produzcan y publiquen contenido sobre tu producto en sus propias cuentas, tomando prestada su audiencia y su credibilidad.

Un meme es una imagen, video, frase o formato que se difunde al ser copiado y modificado por muchas cuentas, con cada versión haciendo referencia a una plantilla compartida y reconocible.

Un micro-influencer es un creador con una audiencia comúnmente descrita como de decenas de miles, conocido por un nicho específico y con una interacción típicamente más alta que cuentas más grandes.

Mid significa mediocre o anodino, un desprecio que suele considerarse más cortante que llamar directamente malo a algo.

La imagen fija que representa un vídeo antes de que alguien pulse play. En plataformas con cuadrícula navegable es el factor que más determina si el vídeo llega a abrirse.

Un nano-influencer es un creador con una audiencia pequeña, comúnmente descrita como menor a diez mil, cuyas recomendaciones tienen peso porque su audiencia está compuesta en gran parte por gente que lo conoce personalmente.

NGL ("not gonna lie", no voy a mentir) introduce una opinión sincera o poco favorecedora, y funciona como atenuante al inicio de la frase más que como confesión real.

No cap significa "sin mentir" o "en serio"; cap significa mentira y capping es mentir. La expresión viene del inglés vernáculo afroamericano y se difundió a través del hip-hop.

El @nombre único que identifica una cuenta en una plataforma, usado en las menciones y en la URL del perfil, distinto del nombre visible que puedes cambiar libremente.

NPC ("non-player character") es un término de videojuegos reutilizado como insulto hacia quien se percibe como alguien que repite guiones sin pensar, y también el nombre de un formato de TikTok Live.

OOTD ("outfit of the day", el look del día) es un formato de foto o video corto que muestra lo que alguien lleva puesto, primero un hashtag y hoy el nombre de todo el género.

OP significa "original poster", quien abrió un hilo, o a veces "original post", el mensaje que lo abrió, y se usa sobre todo en Reddit y otras discusiones con hilos.

Lo orgánico es la distribución que una plataforma da gratis a una publicación según sus señales de ranking; lo pagado es distribución que compras y segmentas tú.

El paid social (social de pago) es publicidad gestionada a través del sistema de anuncios de una plataforma, pagando para poner contenido frente a una audiencia mayor de la que alcanzaría de forma orgánica.

Un PFP ("foto de perfil") es la imagen pequeña que representa a una cuenta en toda una plataforma, y que aparece en feeds, comentarios, resultados de búsqueda y encabezados de perfil.

Un photo dump es una publicación en carrusel que combina una mezcla suelta de fotos y videos de un período de tiempo, con un estilo que busca parecer casual en lugar de una sola toma pulida.

Uno de los pocos temas recurrentes sobre los que publica una marca, como educación, producto, cultura e historias de clientes. Los pilares mantienen el feed variado y evitan que cada publicación sea un mensaje de venta.

Una publicación fijada (pinned post) es una publicación que una cuenta fija manualmente en la parte superior de su perfil, manteniéndola visible por encima del contenido más nuevo sin importar cuándo se publicó originalmente.

El contenido nativo de plataforma es una publicación hecha para encajar en el formato, el ritmo y las convenciones visuales específicas de la plataforma en la que corre, en lugar de un mismo archivo reutilizado en varias plataformas.

Un post citado envuelve la publicación de otra persona dentro de una publicación tuya con comentario añadido, creando una publicación separada en lugar de reenviar el original.

POV ("point of view", punto de vista) es una etiqueta de leyenda en video corto que enmarca el clip como una escena en la que está el espectador, aunque en el uso informal solo introduce una situación reconocible.

Un comentario publicado automáticamente justo después de la publicación, usado habitualmente para colocar los hashtags o un enlace y dejar el texto limpio.

Una visita al perfil se cuenta cuando alguien pasa de una publicación, comentario o resultado de búsqueda a ver la página de perfil completa de una cuenta.

Preparar una publicación por adelantado y fijar una fecha y hora para que se publique automáticamente. Separa el trabajo de escribir del momento de la entrega.

Publicar el mismo contenido en varias plataformas a la vez. Ahorra tiempo, pero el resultado es mejor cuando se adaptan el texto, el formato y la relación de aspecto en cada plataforma.

Una publicación orgánica existente por la que pagas para mostrarla a más gente, promocionada desde la propia publicación o la app en lugar de crearse en el administrador de anuncios.

Recibir un "ratio" significa que una publicación acumuló muchas más respuestas o citas que me gusta, algo que suele leerse como señal de que la publicación fue impopular o generó desacuerdo.

W y L significan victoria y derrota como veredictos sobre una publicación o una acción; "ratio" como respuesta es un intento de superar en me gusta a la publicación original y demostrar que no gustó.

Una reaction (reacción) es una respuesta rápida y de bajo esfuerzo a una publicación, un me gusta, un amor, una risa u opción preestablecida similar, que exige menos elección deliberada que un comentario o un compartido.

Volver a publicar por rotación contenido perenne que ya funcionó, en lugar de escribir cada publicación desde cero. Refresca el texto y las imágenes en cada ciclo para que el feed no resulte repetitivo.

Formato de vídeo vertical corto pensado para feeds de descubrimiento a pantalla completa: Reels en Instagram y Facebook, Shorts en YouTube y el feed principal de TikTok. La distribución se apoya en la afinidad de intereses más que en quién te sigue.

Un repost es volver a compartir el contenido de otra persona con una nueva audiencia, un acto distinto de republicar tu propio contenido, y el que más probablemente causa problemas sin permiso o crédito.

Mostrar anuncios a personas que ya interactuaron contigo: visitaron la web, vieron un vídeo, abandonaron un carrito. También se llama remarketing y suele convertir mucho mejor que el tráfico frío.

Convertir una pieza de contenido en varias, reformulándola para otro formato, plataforma o público en lugar de volver a publicarla tal cual.

Rizz significa carisma en un sentido específicamente romántico o de ligue, la habilidad de gustar, y se ha vuelto el ejemplo estándar de jerga que las marcas usan mal.

Retorno de la inversión publicitaria: ingresos generados divididos entre la inversión que los produjo, expresado como una proporción tipo 4:1. A diferencia del ROI, ignora los costes ajenos a los medios.

El save rate (tasa de guardados) es el porcentaje de espectadores que guarda una publicación para volver a verla, medido sobre el alcance o las impresiones y no sobre los seguidores.

Seguidores y suscriptores describen ambos un alta voluntaria a tu contenido, pero difieren en qué entrega garantizan y, en algunas plataformas, en si hubo dinero de por medio.

El sentiment analysis (análisis de sentimiento) es la clasificación automatizada de menciones, comentarios o reseñas como positivos, negativos o neutrales, normalmente aplicada a gran escala sobre grandes volúmenes de texto.

Término informal para una caída brusca e inexplicada en la distribución de una publicación o cuenta sin aviso formal de sanción. Casi siempre resulta ser un cambio normal de ranking o un tema con restricciones, no un bloqueo oculto.

Simp es un término peyorativo para quien se percibe como alguien que da atención, dinero o deferencia excesivos a una persona que le atrae sin reciprocidad.

El social commerce es la capacidad de completar una compra directamente dentro de una plataforma social, sin que el comprador tenga que salir de la app para llegar a un checkout aparte.

Un social media manager es la persona responsable de la presencia de una marca en sus cuentas sociales, cubriendo planificación de contenido, publicación, respuesta a la comunidad y el manejo de problemas que surgen públicamente.

El social media monitoring (monitoreo de redes sociales) es la práctica de rastrear menciones de tu propia marca, producto o cuenta en distintas plataformas para poder responder rápido a quejas y preguntas.

Una estrategia de redes sociales es un plan que define a quién intenta alcanzar una marca, qué acción quiere de esa gente, y qué actividades priorizará o dejará de hacer para lograrlo.

Una publicación patrocinada es contenido que un creador o cuenta publica a cambio de pago o producto de una marca, con la relación pagada divulgada a la audiencia.

Un stan es un fan intensamente entregado a un artista, creador o franquicia; como verbo, stan algo es simplemente quererlo mucho, en un sentido mucho más ligero.

Un stitch es un formato de TikTok que recorta unos segundos del video de otra persona y le pega tu propia reacción o continuación al principio.

Un subtweet es una publicación que va inequívocamente sobre una persona o marca concreta sin nombrarla, de modo que el destinatario se reconozca mientras quien publica mantiene la negación.

Sus es un recorte de "suspicious", sospechoso, y se usa para señalar que una persona, afirmación o situación no cuadra; el juego Among Us lo llevó al uso masivo.

Un tag (etiqueta) es un enlace a otra cuenta adjunto a una parte específica de una publicación, como una foto o una ubicación, que puede colocar la publicación en el propio perfil de la cuenta etiquetada.

Una audiencia objetivo es el grupo específico de personas que una marca o cuenta intenta alcanzar con su contenido, definido con suficiente precisión como para guiar qué se hace y dónde se muestra.

La proporción de personas que completaron la acción que definiste como valiosa, como una compra o un registro, sobre quienes tuvieron la oportunidad. Define la acción antes de medir la tasa.

Interacciones (me gusta, comentarios, compartidos, guardados, clics) divididas entre una base, normalmente alcance o impresiones, a veces seguidores. Indica siempre qué base usaste, porque las tres dan cifras muy distintas.

La proporción de visitas que terminaron sin una segunda interacción. El tráfico social rebota más que el de búsqueda, así que júzgalo según el canal de origen y no con un objetivo único para todo el sitio.

TBT, abreviatura de Throwback Thursday (jueves de recuerdo), es una convención de publicación semanal en la que las cuentas comparten fotos, videos o recuerdos antiguos los jueves, normalmente marcados con el propio hashtag.

Una tendencia es un sonido, formato, meme o tema que un gran número de cuentas adopta en un plazo corto, normalmente porque el algoritmo de la plataforma lo está empujando activamente a más espectadores.

Publicar dos versiones de una publicación o anuncio que se diferencian en un único elemento —titular, imagen, llamada a la acción— y comparar resultados. Cambiar más de una variable hace imposible explicar por qué ganó una.

Una descripción escrita breve de una imagen que leen en voz alta los lectores de pantalla. Hace accesibles las publicaciones a las personas ciegas y con baja visión, y de paso da a las plataformas contexto extra sobre lo que muestra la imagen.

El texto que se publica junto a una publicación. Aporta el contexto, la voz y la llamada a la acción, y en la mayoría de plataformas es además la parte buscable del contenido.

Contenido generado por usuarios: fotos, vídeos o reseñas creados por clientes y no por la marca. Resulta más creíble que el material de marca, pero necesitas permiso explícito antes de republicarlo.

Una vanity metric (métrica vanidosa) es un número que se ve impresionante y es fácil de reportar, pero que no se conecta con ninguna decisión que alguien realmente tomaría de forma distinta a partir de él.

Cuánto tiempo después de ver o hacer clic en un anuncio se le sigue atribuyendo una conversión; por ejemplo, 7 días de clic y 1 día de visualización. Si amplías la ventana, el rendimiento declarado sube sin que nada haya cambiado realmente.

El video completion rate (tasa de finalización de video) es el porcentaje de espectadores que ven un video hasta el final, rastreado como una señal más entre varias sobre lo bien que un video retiene la atención.

Una reproducción es un evento de reproducción; una visualización es el umbral que cada plataforma haya decidido que cuenta como tal, y ese umbral cambia entre plataformas y con el tiempo.

La personalidad y el tono constantes con los que escribe una marca en todos los canales, normalmente recogidos en una guía breve para que distintas personas suenen a la misma marca.

El watch time (tiempo de visualización) es el número total de minutos que se ha visto un video sumando a todos los espectadores, una cifra acumulada y no un promedio por espectador.